Men complimenting women in the workplace or anywhere else carries extreme social risk. Men run the risk of being accused of mansplaining or worse in any such exchange.

I don't know which country you write from but in North America we have reached the point where everything a male says to a woman is considered suspect.